Referenser
Tidningar och tidskrifter
Inhemska tidningar har under åren skrivit om Sveaborg. Vi har fått tillgång till tidningsmaterialet genom Nationalbibliotekets digitala samlingar: https://digi.kansalliskirjasto.fi/etusivu. De digitala tidningarna och tidskrifterna är öppet tillgängliga fram till året 1939.
För tidningsmaterial som inte är upphovsrättsligt fritt måste man använda Nationalbibliotekets kunddatorer på plats på Unionsgatan 36 eller som universitetsstuderande och anställd logga in med användarnamn.
Vi har under arbetet med utställningen använt många tidningar, bland annat: Apu, Arkkitehti, Hangö, Helsingin Sanomat, Hufvudstadsbladet, Suomen Kuvalehti, Uusi Suometar och Uusi Suomi.
Intervjuer
Under arbetet med utställningen har vi intervjuat följande personer: Ove Enqvist, Minna Koivikko, Magdalena af Hällström och Seija Linnanmäki. Vi vill uttrycka vårt varma tack för de här intervjuerna.
Artiklar och böcker i urval
Amper. et. al., Suomenlinnan kunnostus ja uusi käyttö, red. R. Amper & H. Lahdenmäki, Helsinki: Suomenlinnan hoitokunta 2009.
Bonsdorff, Mikko & Kati Winterhalter (Arkkitehtitoimisto Okulus Oy), Suomenlinnan Pikku Mustasaaren ympäristöhistoriaselvitys, Helsinki: Puolustuskiinteistöt / Senaatti-kiinteistöt 2023.
Det gamla Sveaborg. Vägvisare utgiven av samfundet Ehrensvärd, Helsingfors: Turistföreningen i Finland 1923, https://urn.fi/URN:NBN:fi-
Enqvist, Ove & Mikko Härö, Varuskunnasta maailmanperinnöksi. Suomenlinnan itsenäisyysajan vaiheet, Suomenlinna-seura, Helsinki 1998.
Eskelinen, Maria, Vankilasaaresta väentungokseen. Suomenlinnan historia matkailukohteena vv. 1918–1979, Suomen historian pro gradu -tutkielma, Tampereen yliopisto 2006, https://urn.fi/urn:nbn:fi:uta-1-15780.
Forsén, Björn & Annette Forsén, Tysklands och Finlands hemliga ubåtssamarbete, Söderströms 1999.
Jalkanen, Pekka: ”Palmroth, Reino. 1906–1992”, Kansallisbiografia-verkkojulkaisu. Studia Biographica 4. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1997–
http://urn.fi/urn:nbn:fi:sks-kbg-001050 (läst 24.1.2026)
Gardberg, Carl Jacob & Kari Palsila, Sveaborg, Helsingfors: Otava 1998.
Gardberg, Carl Jacob, ”Rinne, Juhani (1872–1950)”, Biografiskt lexikon för Finland, elektronisk utgåva, Svenska litteratursällskapet i Finland 2014, URN:NBN:fi:sls-5231-1416928957837 (hämtad 15.10.2025).
Granqvist, Juha-Matti, ”Muistoja Suomenlinnakomiteasta”, bloggartikel 23.8.2011, Sveaborg-Viapori-projekti. Suomen Akatemian tutkimusprojekti 2010–2013, https://blogs.helsinki.fi/sveaborg-project/2011/08/23/muistoja-suomenlinnakomiteasta/ (hämtad 1.12.2025)
Halonen, Tero, ”Om att upphöja anden och graden”, Promootio akateemisena juhlana / Promotionen – en akademisk fest, red. Johanna Ilmakunnas, Helsingfors: Finska litteratursällskapet 2011, s. 43–69.
Heinonen, Timo & Hannu Valtonen, Albatrosista Pilatukseen. Suomen Sotilaslentokoneet 1918–2010, Tikkakoski: Keski-Suomen ilmailumuseo 2010.
Helander, Vilhelm och Juha Leiviskä, Suomenlinna. Piperin puisto: Hoito- ja kehittämissuunnitelma, Helsingin kaupungin rakennusviraston julkaisut 2010:14, Helsingin kaupungin rakennusvirasto: Katu- ja puisto-osasto, Helsinki 2010, https://www.hel.fi/hel2/hkr/julkaisut/2010/Piperin_puisto_hks.pdf (hämtad 28.1.2026).
Keskinen, Kalevi et al., Suomen ilmavoimen historia 15. Meritoimintakoneet: Maritime aircraft, Tampere: Apali 1995.
Lahdenmäki, Heikki & Petri Sipilä (red.), Suomenlinnan telakka ennen ja nyt, [Helsinki]: Museovirasto 2007.
Lehtonen, Soila, ”Hyvän omantunnon kesäteatterivuodet”, Kritiikin uutiset – Kritikernytt, essä 18.06.2019, Suomen arvostelijain liitto r.y. – Finlands kritikerförbund r.f., https://kritiikinuutiset.fi/2019/06/18/hyvan-omantunnon-kesateatterivuodet/ (hämtad 5.1.2026).
Leppänen, Helena, Pot Viapori 25: 1972-1997, [Helsinki]: [Pot Viapori] 1997.
Management Plan: Fortress of Suomenlinna – Unesco World Heritage Site, Suomenlinnan Hoitokunta, 2014.
Melkko, Markku, Sukellusvene Vesikko, Sotamuseo, Helsingfors 1999.
Myllyniemi, U. & Räihä, E., SlRR – Suomenlinnan rannikkorykmentti 1918–1998, [Helsinki]: Rannikkotykistön upseeriyhdistys 1998.
Paavolainen, Pentti,”6.5 Teatergruppernas tidiga år”, Finlands teaterhistoria, övers. Katarina Torvalds-Wiik, Teaterhögskolans publikationsserie 69, Helsingfors: Konstuniversitetets Teaterhögskola 2005/2016/2019. https://disco.teak.fi/teatteri/sv/publikationsinformation/ (hämtad 5.1.2026).
Pettersson, Lars, ”Hårleman och Sveaborg”, Fornvännen 1946 (vol. 41), s. 320–347.
Rantala, Kimmo, Asumisen ulottovuudet Suomenlinnassa, Helsingin kaupunkisuunitteluviraston julkaisuja 2003: 11, Helsinki: Kaupunkisuunnitteluvirasto 2003.
Suomen laivasto 1918–1968 I-II, Meriupseeriyhdistys, Helsingfors 1968.
Suomenlinnakomitea 1969:n mietintö, Helsinki 1972.
Vanha Suomenlinna Opas julkaissut Ehrensvärd-seura, Helsinki: Suomen matkailijayhdistys 1923, https://urn.fi/URN:NBN:fi-
Viapori – Suomenlinna: kolmen valtakunnan linnoitus 1748–2021, toim. Jussi Nuorteva & Päivi Happonen = Sveaborg: tre riken – en fästning 1748–2021, red. Jussi Nuorteva & Päivi Happonen, övers. Magdalena af Hällström och andra, Helsingfors 2021.
Uino, Pirjo, ”Skyddandet av kulturarvet under krigsåren”, webbsidan Ett hundraårigt värv, Museiverket u.å., https://www.sadanvuodensatoa.fi/sv/artiklar/skyddandet-av-kulturarvet-under-krigsaren.
Åström, Anna-Maria, ”Sveaborg – Museala och spektakulära gläntor till 1700-talet”, Budkavlen vol. 85, 2023, s. 30–44, https://journal.fi/budkavlen/article/view/130296/78879.
Webbplatser
Fortress of Suomenlinna, Unesco World Heritage Centre, https://whc.unesco.org/en/